CCAA当代艺术最佳艺术家奖---Ruth Noack
 
获奖理由
“生命是一堆不明确物质的混合”,段建宇的这句话,指出了她作品中的哲学本质,她有意识地回避了绘画的崇高性,而转向了对最日常主题的分析,研究最平庸的表达方式和风格。在段建宇那些摄影、多媒体装置和绘画作品中重复出现的鸡群,是她对平凡所抱持的兴趣的一种隐喻。然而,她的这种兴趣并不是一种天真或是对日常生活狭隘的描述,相反地,她使用一种高度精练的置换方法,将她的作品瞬间带领到了另一个世界,在那里,我们开始认为艺术是一种语言,而绘画,是一种媒介。段建宇的置换包括了让错误的元素同时出现在画布上,或是将诗混合在写作中,还有到青海去旅行并延长停留的时间──当她原本可以选择去一个繁荣的大都市,进入艺术市场的发生地。曾有一度,段建宇宣称自己在中国的鸡舍中,发现了一幅朱利安施纳贝尔(电影《潛水钟與蝴蝶》的导演)所遗弃的绘画作品。
“在我们的生命中,有许多微小的事物看似无价而简单,但背后蕴含了大量的科学知识和技巧”段建宇写到,2010年度的中国当代艺术奖评审团对段建宇把美学判断置于悬念的熟练程度感到印象深刻,段建宇受过艺术史传统和当代艺术潮流的良好教育,尽管她的作品从来不是学院派或是说教的,她总是把这些知识用在对身处其中的世界保持清醒的客观。段建宇对于艺术在生命中的重要性的真诚,与其雄心勃勃的手法一致:使用艺术这个媒介,来表述关于当代世界的基本真相。在中国绘画的谱系中,以及和国际艺术生产的比较之下,段建宇多变且诗意的作品令人感到惊喜。我们非常高兴地宣布:选择段建宇作为2010年度中国当代艺术奖的最佳艺术家。
首页
返回
上一篇
下一篇